Marraskuussa 2017
Tässä kuussa aloitan hommat, joista tämä kirjaprojekti sai nimensä – etätyöt entiselle työnantajalleni.
Kääntäminen on työtä, joka onnistuu onnistuu etänä vallan mainiosti. Tarvitsen koneen tarvittavine ohjelmistoineen, nettiyhteyden ja rauhallisen paikan työskennellä. Tässä on jo ehditty skypettää ex-esimiehen kanssa, jakaa työpöytää it-tuelle ja asentaa ohjelmia VPN-yhteyden kautta. Ongelmitta.
Tekemäni työtunnit pystyn todistamaan minuutilleen, koska kaikesta kirjoittamastani jää koneelle jälki.
Tietenkään kyse ei ole puhtaasti etätöistä, sillä en ole työsuhteessa. Mutta voisin olla.
Tietenkään kyse ei ole puhtaasti etätöistä, sillä en ole työsuhteessa. Mutta voisin olla.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti